Uma pessoa-deveria dizer uma desconhecida-acaricia-te,brinca contigo,é doce contigo e leva-te até junto de um precipicio. Aí ,a personagem diz, ai, ou empalidece.
Como se estivesse no interior de um caleidoscópio e visse o olho que a olha. Cores que se ordenam numa geometria ,uma geometria alheia a tudo o que aceitas como bom. Assim inicia o Outono, entre o rio Oñar e a colina das Pedreiras.



Roberto Bolaño-- Três edt.El Alcantilado


trad.fernando gregório