Pere Ginferrer

queria ter uma pistola
para somente escutar
o som do sangue,
e ficar a saber
que não morrerei:
que o tilintar das balas
ou a faisca sulfúrea,
que vigiadas por anjos,
não arrasarão o meu jardim.

Que claridade
quando fecho os olhos

Tão próximas as imagens do amor,
aqui em meu peito,
com o coração das sereias
ou as recordações de menino.

Com passos lentos, vagarosos;
......não despertem as rosas.

O momento da chuva
detrás das janelas veladas,
e o momento em que se escutam
o teu olhar e o teu sorriso,
e o momento em que a tua pele freme
num fulgor sussurante,
e o momento em que teus lábios
em que teus olhos......
e a chuva......

Queria ter uma pistola
para somente escutar
o som do sangue

saber que não morrerei......


Pere Ginferrer

trad.fernando gregório